Aunque Eneko Bernaldo de Quirós nació en Pamplona, considera las calles y los campos de Iturgoyen su hogar. El sol de Tierra Estella iluminó los veranos de su infancia y, cuando se hizo mayor, quiso devolver a su pueblo todo el amor que le proporcionó durante años.
Su pasión por la historia le impulsó a iniciar esta carrera en la universidad. Sin embargo, finalmente la dejó para formarse en telecomunicaciones e informática. Estos estudios le permitieron obtener una plaza como funcionario en el Departamento de Educación del Gobierno de Navarra como informático. No obstante, ese anhelo por descubrir historias del pasado no desapareció y durante años se dedicó a recopilar información sobre Iturgoyen. Plasmó los recuerdos de los más mayores, documentó los nombres de las casas, las rutas de las romerías, las fiestas y trazó árboles genealógicos para después volcarlo en su libro Altxirukis, que publicó en 2021.
«A raíz de esta investigación, detecté que había patrones o apellidos que se repetían en otros pueblos de la zona y creí que podía resultar interesante para sus vecinos. Así que empecé a publicar curiosidades sobre antroponimia en redes sociales», explica el navarro de 36 años a Vanity Capital. Ahora, su cuenta Apellidos Vasconavarros supera los 51.000 seguidores en Instagram.
Además, Eneko habilitó una página web donde los interesados pueden solicitar información sobre su apellido. El único requisito es que haya registros en la zona desde antes de 1600; si no, los descarta. De esta forma, ya hay una lista de espera con miles de propuestas: «Me documento, sobre todo, a través de internet, registros sacramentales, fuentes del Archivo Real y General de Navarra, el Archivo Histórico de Euskadi o enciclopedias. Si algún apellido tiene una historia muy interesante, como ocurre con algunos de la zona de Roncal, Salazar o Baztan, incluso me desplazo hasta allí para crear contenido».
Su relación con las redes sociales también ha ido evolucionando con los años. Sus primeras publicaciones solo eran texto, pero pronto descubrió que interactuar con los usuarios mediante vídeos hacía el contenido mucho más atractivo. «Intento contar algo más que el simple origen del nombre, incluyo historias de personajes históricos con ese apellido y ubico en el mapa su presencia a lo largo de los años», detalla.
CURIOSIDADES
Tras años de estudio, Eneko ha descubierto cientos de historias curiosas, como el caso del apellido Galtzagorri («pantalones rojos») originario de Narbarte: «Además del propio significado del nombre, también hace alusión a un ser mitológico vasco, un duende ataviado con esta prenda de vestir. No se sabe por qué le pusieron ese nombre a alguien; quizás llevaba siempre pantalones rojos o era tan pequeño que parecía un duende. El caso es que ese mote pasó a sus hijos y nietos», señala divertido.
En Jaurrieta, en el valle de Salazar, surgió el apellido Eskutxuri («manos blancas»). Según Eneko, tampoco se ha encontrado un documento donde se explique la razón de este apodo: «La primera persona que se identifica con ese nombre es Juan Pérez de Arana, alias ‘Escuchuri’. No sabemos si sería panadero o albañil, pero suponemos que iba manchado todo el día. Hoy, casi nadie lo tiene porque los últimos poseedores pasaron a la Ribera a través de la trashumancia hasta la zona de Falces y Peralta, donde se transformó en Escujuri«.
Otro caso curioso es Egozkuezabal, originario de un caserío de Guipuzkoa. «Alguien pasó a Navarra y, al inscribirse en el registro, el cura entendió mal el apellido y lo separó. Aquí hay un pueblo que es Egozkue (valle de Anué) y otro Zabal (valle de Yerri), lo que pudo propiciar la equivocación. Debido a este fallo, a sus descendientes solo se les transmitió Egozkue», comenta.
Eneko atribuye casos similares al analfabetismo de la época. Según el navarro, muchos curas, encargados de los registros sacramentales, no entendían la sonoridad vasca y las personas tampoco sabían deletrearlos. Eso propició la deformación con el paso de los siglos: «Por ejemplo, Chavarri viene de Echeverría. Esto también pasó mucho en Latinoamérica, como es el caso de Almendárez (Armendáriz)«.
A su vez, la superstición empujó a algunas familias a modificar sus propios apellidos deliberadamente. Por ejemplo, un matrimonio de Navaz (Juslapeña) poseía el apellido Beorburu. Algún incidente en el seno de la familia, como un asesinato o un desprestigio, provocó que sus hijos adoptaran el apellido Erburu para «desvincularse de la maldición que arrastraban».
En paralelo, el paso de los siglos ha abocado a muchos apellidos a la desaparición, como Burugorri («cabeza roja, pelada o calvo»). También es el caso de los patronímicos compuestos: «Muchos vecinos de la zona media se apellidan González, Pérez, García o Díez; pero hace cuatro generaciones eran González de Mendíbil, Pérez de Metauten, García de Baquedano o Díez de Arizaleta. El afán por acortarlos en el Registro Civil puede ser una de las explicaciones de este fenómeno».
Para Eneko, otro de los detalles más curiosos y significativos de la antroponimia vasco-navarra es que durante décadas se transmitió el apellido materno cuando su linaje era más noble o poderoso. Asimismo, un aspecto que diferencia a esta zona del resto de España es que durante siglos, sobre todo en la zona montañosa de Navarra y otras provincias vascas, lo habitual era ser identificado por el nombre de la casa donde se había nacido.
«Como era un sistema de mayorazgo, si la hija mayor heredaba la propiedad, el hombre que se casaba con ella adoptaba el nombre de la casa, al igual que sus hijos. Poco a poco, las leyes castellanas se fueron introduciendo en la administración navarra, eliminando este sistema e imponiendo el apellido del padre sobre la casa. Los pueblos más apartados de la región, en el valle de Salazar o Baztan, fueron los últimos que mantuvieron esta costumbre hasta finales del siglo XVIII», sostiene.
UN MUSEO EN GOIZUETA
Ahora, el nuevo reto de Eneko pasa por inaugurar en 2027 un museo de historia ubicado en una casa antigua, construida hace 500 años, en Goizueta. Con una superficie de 120 metros cuadrados, acogerá una exposición sobre el origen de algunos apellidos, su distribución por zonas, los diferentes sistemas adoptados a través de los siglos, así como el porqué de la necesidad de identificar a las personas con un nombre o detalles sobre la heráldica vasco-navarra.













